Bulletin no 14

15 août 2022 - Consœurs et Confrères : Cette lettre fait suite à notre bulletin du 22 mars 2022, en ce qui concerne notre processus d’arbitrage / médiation exécutoire qui a été mené à partir du 12 août 2022 et se terminant par la décision rendue aujourd’hui par l’arbitre William Kaplan.

Décision rendue aujourd’hui par l’arbitre William Kaplan

La présente lettre est accompagnée de la décision rendue par l’arbitre et des éléments convenus énoncés dans le protocole d’entente daté du 21 mars 2022.

Nous encourageons tout le monde à lire les deux documents. Nos bureaux examineront ces derniers et fourniront des commentaires à tous les présidents locaux et aux membres dans un avenir très proche.

Nous tenons à remercier tous les membres de la CFTC, le bureau national de la CFTC et d’autres membres de Teamsters Canada pour le soutien continu que vous nous avez montré. On tient à remercier Michael Church, Maeve Biggar et Ken Stuebing, nos conseillers juridiques tout au long de ce processus. De plus, nous tenons à remercier Cindy Rynne et Nisha Singh, nos actuaires des régimes de retraite (IBP), qui nous ont fourni une aide considérable sur nos questions de pension. Nous tenons également à remercier l’honorable William Kaplan, arbitre. En solidarité,

Dave Fulton
Président général - CTY Ouest

Greg Edwards   
Président général - LE Ouest

Wayne Apsey    
Président général - CTY Est

Ed Mogus    
Président général - LE Est

CC: Lyndon Isaak, président de la CFTC, Dave McCulloch Vice-président de la CFTC/Christopher Friesen Secrétaire-Trésorier de la CFTC